Category Archives: With Eyes Wide Open – S očima doširoka otevřenýma

With Eyes Wide Open – S očima doširoka otevřenýma 16

Autorka: suitesamba; překlad: Patoložka; beta-read: Aneri

https://archiveofourown.org/works/610909

PP: Toto je poslední část povídky S očima doširoka otevřenýma – krátká kapitolka a ještě kratší epilog – a tím tato povídka, i aktuální překlady ode mne končí. Není třeba smutnit, neb já určitě zas něco vymyslím (jen teď nevím co a kdy – ale když se napíšete do odebírání novinek, tak o to nepřijdete :-D). Mám pár rozpracovných projektů, zejména rukodělné povahy, a ráda bych se jim věnovala, pak mě taky trochu zlobí výpočetní technika, ale všechno bude dobré – jak říká kamarád: „Všechno bude.“ Bude. Děkuji moc všem za krásné komentáře, Aneri za trpělivé opravdy a vám všem přeji krásné Vánoce a taky příjemný nový rok :-* Děkuji z vaši společnost 😉

Celý příspěvek

With Eyes Wide Open – S očima doširoka otevřenýma 15

Autorka: suitesamba; překlad: Patoložka; beta-read: Aneri

https://archiveofourown.org/works/610909

PP: Nějak jsem pozapomněla, že už je úterý a ona byla najednou středa a skoro její konec. Takže se omlouvám. Tady je předposlední kapitola. Příště nás čeká už jen kouštíček, kterým se to završí 😀

Celý příspěvek

With Eyes Wide Open – S očima doširoka otevřenýma 12

Autorka: suitesamba; překlad: Patoložka; beta-read: Aneri

https://archiveofourown.org/works/610909

PP: Tak… dnešní kapitola, jak doufám, mnoho z vás uspokojí. Začneme příjemně vánočně, pak trochu klesneme na mysli, ale v závěru poodhalíme roušku tajemství, které tahle povídka skýtá. A to je dobré, ne? Užijte si to – kapitola dvanáct ze šestnácti.

Celý příspěvek

With Eyes Wide Open – S očima doširoka otevřenýma 11

Autorka: suitesamba; překlad: Patoložka; beta-read: Aneri

https://archiveofourown.org/works/610909

PP technická: Začínám rušit všechny své ostatní stránky s koncovkou .cz, jediné, které zatím zůstanou budou patolozka.cz, které ovšem stejně plánuji přesunout sem a pak taky zrušit (i když velice lituji všech těch krásných komentářů, které tam jsou). Tak jen, abyste se nelekli, kdyby k něčemu došlo… Administrátora, který mi kdysi pomáhal už nemám, a neustálý boj s roboty a spamy vzdávám, tady si s tím třeba wordpress poradí sám.

PP: Co očekávat od této kapitoly? Ehm… trochu piklení, trochu tance a trochu vzrušení (hodně). A ne, moc se toho zase nedozvíme;-)

Celý příspěvek

With Eyes Wide Open – S očima doširoka otevřenýma 10

Autorka: suitesamba; překlad: Patoložka; beta-read: Aneri

https://archiveofourown.org/works/610909

PP: Vánoce, Vánoce… Vánoce budou, i když každý rok tvrdím, že bych je zrušila 😀 Ale ony budou a dokonce budou i v naší tajemné povídce. Tak tedy tady je první z vánočních/předvánočních kapitol.

Celý příspěvek

With Eyes Wide Open – S očima doširoka otevřenýma 9

Autorka: suitesamba; překlad: Patoložka; beta-read: Aneri

https://archiveofourown.org/works/610909

PP: Tahle povídka vyvolává řadu otázek a na málo z nich dostáváme jasnou odpověď. Tak… co kdybychom si k tomu přidali ještě nějaké další? Aneb – co sakra ta Narcisa jenom CHCE!? 😀

Celý příspěvek

With Eyes Wide Open – S očima doširoka otevřenýma 8

Autorka: suitesamba; překlad: Patoložka; beta-read: Aneri

https://archiveofourown.org/works/610909

PP: Je zajímavé, jak člověk odlišně vnímá to, co čte, když je to poprvé a pak když to čte znovu. Pamatuji se, jako by to bylo včera, jak jsem úpěla, že v Elysejském klíči hledá na konci Severus Harryho strašlivě dlouho a ono to bylo sotva pár stránek. Stejně tak tady. Tady je zápletka, která se mi napoprvé zdála dlouhá a ono je to sotva víc než stránka. Prostě… Harry a opět Harry (ano, jistě jste si všimli, že tato povídka se koncentruje na Harryho) a jeho další život na Prince Manoru 😀

Celý příspěvek